Meridial logo

Assamese Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Meridial
NewPosted today

LOCATION

India · Remote

EXPERIENCE

Not specified

TYPE

Contract

SKILLS REQUIRED

Assamese LanguageLLM EvaluationLinguistic AnnotationPrompt EngineeringGrammar Analysis

Job description

Overview

Freelance AI trainer role evaluating and refining Assamese language outputs to improve the performance of large-scale language models.

What you'll do

  • Review and annotate Assamese content.
  • Assess AI-generated outputs for accuracy and fluency.
  • Evaluate Assamese text outputs and provide expert feedback on grammar, syntax, semantics, style, and cultural appropriateness.
  • Identify and document error patterns.
  • Collaborate with the team to refine prompts, evaluation methods, and linguistic guidelines.

What you'll need

  • Fluency in Assamese.
  • Demonstrated experience in translation, linguistics, language teaching, editing, or related professional work.
  • Clear communication skills.
  • Cultural knowledge.
  • Attention to detail.

Nice to have

  • Experience in training, coaching, or linguistic annotation.

Details

  • Employment type: Contract.
  • Workplace type: Remote.
  • Pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating experience, expertise, and geographic location.
  • Contractor supplies a secure computer and stable internet connection; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Read the full description and apply on the company’s own careers page.

Stay safe

Hiring on Abekus is free for applicants

We never charge a fee, and employers are prohibited from doing so. If a recruiter asks for payment, please report them right away.

Assamese Language Specialist - Freelance AI Trainer Project