Meridial logo

German Language Specialist (Android Device) - Freelance AI Trainer Project

Meridial
NewPosted this week

LOCATION

Africa · Remote

EXPERIENCE

Not specified

TYPE

Freelance

SKILLS REQUIRED

Prompt EngineeringEvaluation MetricsGerman GrammarLinguistic AnalysisError Trace Documentation

Job description

Overview

Work as a German Language Specialist on a freelance AI trainer project, shaping language-model training data and helping improve model reasoning for German-language scenarios.

What you'll do

  • Challenge advanced language models on German verb conjugation, the nominative, accusative, dative and genitive case system, word order, declensions, gender and stylistic variation.
  • Document every language-model failure mode to help harden model reasoning.
  • Converse with the model on language scenarios.
  • Verify factual accuracy and logical soundness.
  • Capture reproducible error traces.
  • Suggest improvements to prompt engineering and evaluation metrics.

What you'll need

  • Expertise in German grammar, syntax, morphology, phonology, semantics and pragmatics.
  • Clear, metacognitive communication, including “showing your work”.
  • An eligible supported Android device in-hand, with device verification required before engaging on the project.
  • A secure computer and high-speed internet.

Nice to have

  • A master’s or PhD in German language, linguistics or a closely related field.
  • Peer-reviewed publications.
  • Teaching experience.
  • Hands-on linguistic analysis projects.

Details

  • Location: Africa.
  • Workplace type: Remote.
  • Employment type: Freelance / Contract.
  • Project is limited to supported Android device models because of client and system compatibility requirements.
  • The work is a project-based AI trainer engagement.

Read the full description and apply on the company’s own careers page.

Stay safe

Hiring on Abekus is free for applicants

We never charge a fee, and employers are prohibited from doing so. If a recruiter asks for payment, please report them right away.

German Language Specialist (Android Device) - Freelance AI Trainer Project